Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

учет основных средств

  • 1 негізгі құрал-жабдық есебі

    Казахско-русский экономический словарь > негізгі құрал-жабдық есебі

  • 2 fixed assets accounting

    English-Russian industrial glossariy > fixed assets accounting

  • 3 Financial Accounting – Fixed Asset Accounting

    Учет основных средств
    FI-AA

    English-Russian IT glossary > Financial Accounting – Fixed Asset Accounting

  • 4 FI-AA

    Учет основных средств
    Financial Accounting – Fixed Asset Accounting

    English-Russian IT glossary > FI-AA

  • 5 Anlagenbuchhaltung

    сущ.
    1) экон. (бухгалтерский) учёт основных средств, бухгалтерский учёт основных средств

    Универсальный немецко-русский словарь > Anlagenbuchhaltung

  • 6 asset accounting

    бухгалтерский учет основных средств

    English-Russian IT glossary > asset accounting

  • 7 asset management

    I.
    Учет основных средств
    модуль
    II.
    управление ресурсами

    English-Russian IT glossary > asset management

  • 8 generally accepted accounting principles

    1. учет бухгалтерский по системе ГААП

     

    учет бухгалтерский по системе ГААП
    Учет, строящийся на 9 основных принципах:
    1) двойственность. Этот принцип по сути предусматривает то же, что и двойная запись, -.отражение операций дважды, по дебету и кредиту счетов, в одинаковой сумме. Принцип вытекает из балансового уравнения: Актив - Пассив + Собственный капитал фирмы. В основе же российского баланса лежит: Актив = Пассив, где под пассивом понимаются все источники (как собственные, так и привлеченные) средств. В ГААП отсутствует понятие "забалансового учета";
    2) денежное измерение. В отличие от российской системы учета в ГААП подчеркивается исключительная роль денежного измерителя, особенно в учете основных средств и товарно-материальных ценностей;
    3) самостоятельно хозяйствующий субъект. Фирма должна быть юридически самостоятельна по отношению к своему собственнику. Это положение полностью соответствует старой модели учета;
    4) непрерывность. Предприятие, однажды возникнув, будет существовать вечно. Это своеобразный принцип ГААП, не имеющий аналога в РФ;
    5) себестоимость. Объекты бухгалтерского учета должны быть оценены по цене приобретения и расходам, связанным с их доставкой, установкой, наладкой и пуском. В РФ принцип себестоимости закреплен в нормативных документах;
    6) консерватизм. Этот принцип заключается в том, что бухгалтеры выбирают вариант, обеспечивающий наименьшую оценку активов;
    7) значимость. Принцип значимости заключается в возможности повлиять на результат принимаемого решения, что осуществимо только при наличии необходимой информации;
    8) реализация. В системе ГААП исходным является юридический аспект, согласно которому реализацией считается момент перехода права собственности в ценность. В РФ, начиная с 1995 года, применяется аналогичный принцип временной определенности фактов хозяйственной деятельности;
    9) соответствие. Доходы данного отчетного периода должны быть соотнесены с расходами, благодаря которым эти доходы получены. Это трудный для практического применения принцип. Он является интерпретацией актива как затрат, которые в будущем должны стать доходами. В РФ же актив трактуется как хозяйственные средства предприятия.
    [ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]

    Тематики

    FR

    Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > generally accepted accounting principles

  • 9 GAAP

    1. учет бухгалтерский по системе ГААП

     

    учет бухгалтерский по системе ГААП
    Учет, строящийся на 9 основных принципах:
    1) двойственность. Этот принцип по сути предусматривает то же, что и двойная запись, -.отражение операций дважды, по дебету и кредиту счетов, в одинаковой сумме. Принцип вытекает из балансового уравнения: Актив - Пассив + Собственный капитал фирмы. В основе же российского баланса лежит: Актив = Пассив, где под пассивом понимаются все источники (как собственные, так и привлеченные) средств. В ГААП отсутствует понятие "забалансового учета";
    2) денежное измерение. В отличие от российской системы учета в ГААП подчеркивается исключительная роль денежного измерителя, особенно в учете основных средств и товарно-материальных ценностей;
    3) самостоятельно хозяйствующий субъект. Фирма должна быть юридически самостоятельна по отношению к своему собственнику. Это положение полностью соответствует старой модели учета;
    4) непрерывность. Предприятие, однажды возникнув, будет существовать вечно. Это своеобразный принцип ГААП, не имеющий аналога в РФ;
    5) себестоимость. Объекты бухгалтерского учета должны быть оценены по цене приобретения и расходам, связанным с их доставкой, установкой, наладкой и пуском. В РФ принцип себестоимости закреплен в нормативных документах;
    6) консерватизм. Этот принцип заключается в том, что бухгалтеры выбирают вариант, обеспечивающий наименьшую оценку активов;
    7) значимость. Принцип значимости заключается в возможности повлиять на результат принимаемого решения, что осуществимо только при наличии необходимой информации;
    8) реализация. В системе ГААП исходным является юридический аспект, согласно которому реализацией считается момент перехода права собственности в ценность. В РФ, начиная с 1995 года, применяется аналогичный принцип временной определенности фактов хозяйственной деятельности;
    9) соответствие. Доходы данного отчетного периода должны быть соотнесены с расходами, благодаря которым эти доходы получены. Это трудный для практического применения принцип. Он является интерпретацией актива как затрат, которые в будущем должны стать доходами. В РФ же актив трактуется как хозяйственные средства предприятия.
    [ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]

    Тематики

    FR

    Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > GAAP

  • 10 fixed assets register

    учет книга учета основных средств, журнал [реестр\] основных средств* (список всех основных средств компании с описанием характеристик каждого объекта, его месторасположения, первоначальной стоимости, сумм переоценки, оценочной чистой стоимости, ожидаемого срока полезного использования, метода амортизации, суммы накопленной амортизации, и т. п.)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > fixed assets register

  • 11 lapsing schedule

    учет реестр амортизации* (таблица, в которой указывается первоначальная стоимость основных средств, сведения о дополнительных суммах, включенных в стоимость основных средств для целей учета, сведения о переоценке и иных корректировках стоимости основных средств, дата приобретения, оценочный срок полезного использования, выбранный метод амортизации и величина амортизации, накопленная к отчетной дате)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > lapsing schedule

  • 12 life-cycle cost

    учет издержки [затраты\] (в течение) жизненного цикла*
    а) (все затраты, понесенные на протяжении жизненного цикла изделия, включая расходы на разработку изделия, его производство, реализацию, расходы в процессе эксплуатации и т. п.)
    See:
    б) (для основных средств: суммарные затраты, складывающиеся из затрат, связанных непосредственно с покупкой основных средств, а также затрат, связанных с обслуживанием этих средств на протяжении всего срока службы)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > life-cycle cost

  • 13 assets acquisition

    учет приобретение активов (материальных, финансовых и т. п.; выделяют следующие источники приобретения активов: покупка акций, объектов основных средств и т. п., сооружение объектов основных средств, вклады акционеров, гранты и т. п.)
    See:
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > assets acquisition

  • 14 fixed asset formation

    учет формирование основных средств [фондов\] (увеличение объема основных средств компании в течение года в результате капитальных расходов на имеющиеся на балансе основные средства за исключением затрат на обновление инфраструктуры)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > fixed asset formation

  • 15 investment accounting

    1. учет капитальных вложений

     

    учет капитальных вложений
    Отражение в бухгалтерском учете процессов реализации инвестиционных проектов вплоть до ввода строящихся объектов в эксплуатацию. Учитываются затраты заказчика (заказчика-застройщика) по выполненным работам, прочие капитальные затраты, учтенные в составе вложений в незавершенное строительство до ввода объекта в эксплуатацию. Заказчик-застройщик ведет учет произведенных капитальных вложений, отражая затраты на строительство на счете «Вложения во внеоборотные активы», субсчет «Строительство объектов основных средств». До окончания строительных работ затраты, учтенные на этом субсчете, отражают величину вложений организации в незавершенное строительство._
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > investment accounting

  • 16 all-financial resources concept

    учет концепция "все (финансовые) ресурсы"* (базовая концепция составления отчета о движении денежных средств: в отчете должны отражаться не только хозяйственные операции, напрямую связанные с движением денежных средств или изменениями других статей оборотного капитала предприятия, но и все операции, напрямую не влияющие на оборотный капитал, но приводящие к изменению объема привлеченных и использованных финансовых средств, напр., покупка объекта основных средств за счет долгосрочного займа)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > all-financial resources concept

  • 17 direct exchange transactions

    учет прямой обмен (операции, затрагивающие счета внеоборотных активов, капитала и долгосрочных обязательств, но не затрагивающие счета оборотных средств, в том числе операции следующего характера: выпуск акций в обмен на основные средства, конвертирование долгосрочных обязательств или привилегированных акций в обыкновенные акции, приобретение основных средств по соглашению о финансовой аренде; такие операции обычно не включаются непосредственно в отчет о движении денежных средств, а раскрываются в приложении к нему)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > direct exchange transactions

  • 18 linear depreciation

    учет линейная амортизация (способ амортизации, при котором каждый период списывается одинаковая стоимость основных средств; это может быть метод начисления амортизации равными долями от стоимости основных фондов и метод начисления амортизации пропорционально объемам производства, если объемы производства не меняются)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > linear depreciation

  • 19 wear and tear

    учет физический износ, изнашивание, порча (уменьшение стоимости основных средств вследствие их использования и повреждения на протяжении срока их полезной службы)

    wear and tear of machinery — износ машин [станков, оборудования\]

    Syn:
    See:

    * * *
    износ: амортизация актива в связи с использованием.
    * * *
    . 1) эксплуатационное или естественное снашивание основных фондов и др. имущества длительного пользования, ведущее к ухудшению их технико-производственных свойств и снижению первоначальной стоимости (физический И.); 2) утрата основными фондами их первоначальной стоимости (цены) при сохранении прежних технико-производственных свойств и физического состояния вследствие повышения производительности труда в соответствующих отраслях общественного производства, а также в связи с появлением новых технологий (моральный И.). . Словарь экономических терминов 1 .
    * * *
    нормальная порча активов в ходе их полезной эксплуатации, которая приводит к переоценке их стоимости в сторону уменьшения

    Англо-русский экономический словарь > wear and tear

  • 20 accumulated depreciation account

    учет счет накопленной амортизации* (контрсчет к счету первоначальной стоимости актива для получения его остаточной стоимости; является регулирующим счетом к счету амортизируемых активов (основных средств и т. п.) при составлении баланса)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > accumulated depreciation account

См. также в других словарях:

  • Учет основных средств — контроль за сохранностью и наличием основных средств по местам их использования. См. также: Учет основных средств Бухгалтерский учет Основные средства Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • Учет основных средств — основные средства принимаются к бухгалтерскому учету по первоначальной стоимости, в качестве которой применительно к основным средствам, приобретенным за плату, признается сумма фактических затрат организации на приобретение, сооружение и… …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

  • УЧЕТ ОСНОВНЫХ СРЕДСТВ "ЗЕМЛЯ" В УЧЕТЕ США — учет основных средств Земля и все расходы, связанные с приобретением земли и приведением ее в состояние, готовое к использованию, составляют ее первоначальную стоимость и относятся в дебет счета Земля . В первоначальную стоимость включаются:… …   Большой бухгалтерский словарь

  • УЧЕТ ОСНОВНЫХ СРЕДСТВ "ЗДАНИЯ" В УЧЕТЕ США — учет основных средств Здания . При покупке уже существующего здания его первоначальная стоимость для получателя состоит из цены покупки и всех расходов на ремонт и т. п., необходимых для приведения здания в рабочее состояние. При самостоятельном… …   Большой бухгалтерский словарь

  • УЧЕТ ОСНОВНЫХ СРЕДСТВ "ОБОРУДОВАНИЕ" В УЧЕТЕ США — учет основных средств Оборудование происходит следующим образом: первоначальная стоимость оборудования состоит из покупной цены за вычетом скидок, полученных при оплате в срок, и всех затрат на приведение оборудования в рабочее состояние: затраты …   Большой бухгалтерский словарь

  • УЧЕТ ОСНОВНЫХ СРЕДСТВ ПРИ АРЕНДЕ — учет арендатором арендованных объектов на забалансовом счете Арендованные основные средства , отражающем приход по первоначальной (остаточной) стоимости на основании полученной от арендодателя копии инвентарной карточки на арендованный объект. По …   Большой бухгалтерский словарь

  • УЧЕТ ОСНОВНЫХ СРЕДСТВ, АНАЛИТИЧЕСКИЙ — учет, который ведется на инвентарных карточках фф. ОС 6, ОС 8. Карточки ведутся по каждому инвентарному объекту (предмету). Однородные предметы учитываются на карточках ф. ОС 9. Инвентарные карточки фф. ОС 6, ОС 8, ОС 9 регистрируются в описи… …   Большой бухгалтерский словарь

  • учет амортизации основных средств — Регистрация сумм амортизационных отчислений по счетам: дебет счетов Основное производство , Общепроизводственные расходы , Общехозяйственные расходы и др., кредит счета Износ основных средств . Счет Износ основных средств пассивный. Кредитовое… …   Справочник технического переводчика

  • учет выбытия основных средств в США — Учет отражения выбытия основных средств, при котором списывается первоначальная стоимость и накопленный износ выбывающих основных средств, учитываются любые доходы от выбытия (например, денежные средства) и прибыль или убыток от выбытия. Эта… …   Справочник технического переводчика

  • УЧЕТ ИЗНОСА ОСНОВНЫХ СРЕДСТВ — учет на основе установленных норм амортизационных отчислений на полное восстановление основных средств. Износ определяется и учитывается по зданиям и сооружениям, передаточным устройствам, машинам и оборудованию, рабочему скоту, транспортным… …   Большой бухгалтерский словарь

  • учет затрат на ремонт основных средств — Учет наличия и движения сумм резерва на ремонт основных средств на счете Резервы предстоящих расходов и платежей по статье Резерв предстоящих затрат по ремонту основных средств . Сальдо по этой статье отражает сумму неиспользованного резерва на… …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»